英籍匈牙利探险家与学者斯坦因在20世纪初从敦煌藏经洞盗买了大量珍稀文物，其中部分文物后来入藏于英国大英博物馆一间被称作“斯坦因密室”的房间内。

　　这其中就包括敦煌藏经洞出土最优秀的作品之一的《释迦牟尼灵鹫山说法图》，高近2.5米。

　　“澎湃新闻·古代艺术”()获悉，斯坦因曾赞叹这一巨大的刺绣品虽然有破损处，但依然“鲜亮闪耀”，而大英博物馆研究人员在近日的修复直播中感慨此作“保存至今就是一个奇迹!”这一巨幅织品明年将在日本奈良国家博物馆展出。为保证其运输、展出的安全，大英博物馆将重新评估它目前的状况，做一些必要的修复。

　　大英博物馆为此特别制作了“修复‘灵鹫山’”(Conserving Vulture Peak)的视频，每周播出，目前已播出四集。

《释迦牟尼灵鹫山说法图》

　　来自敦煌的巨型刺绣画《释迦牟尼灵鹫山说法图》，书画家百科，高241厘米、宽159厘米，被认定制作于唐代，约八世纪左右。这是敦煌藏经洞出土的最优秀的作品之一。

《释迦牟尼灵鹫山说法图》局部

　　全图由五尊佛像构成，上部是华盖和飞天，下部是众多的供养人像。画面正中间是佛陀站在莲花宝座上，扁桃形的身光环绕着身体与头光等高，袒露右肩，右手垂直放下，左手执衣襟——这是所有灵鹫山释迦牟尼说法图中共有的一种姿势。由于刺绣画曾长期叠放在藏经洞中，两尊菩萨的像已经有部分破损。值得欣慰的是，主尊释迦牟尼保存尚完好，破损严重的，是两尊菩萨背后只露出半身的两尊弟子像。这件巨幅刺绣是在斯坦因第二次中亚远征(1906-1908年)之后，于1919年入藏大英博物馆。

斯坦因

1907年的敦煌藏经洞以及摆在洞窟甬道上的经卷

　　据大英博物馆称，这件刺绣明年将在奈良国家博物馆展出。由于织物质地使这幅画相当脆弱，百年来这件刺绣画很少展出。为了让它能更安全地被运输、展出，大英博物馆将重新评估它目前的状况，做一些必要的修复。

高级织物修复师Monique和织物修复师Hannah

　　这已经不是《释迦牟尼灵鹫山说法图》首次被修复。1908-1912年间，它曾被一位来自英国皇家刺绣学院的小姐E.A.Winter修复过。她花了两个多月时间去小心缝合一些毁损严重的部位。1912年，斯坦因在《中国沙漠中的遗址》(Ruins of desert Cathay)一书中记载了修复经历记录，并称这件刺绣作品“鲜亮而闪耀”，但也说道刺绣的“严重损毁”是一大遗憾。

　　目前，高级织物修复师Monique和织物修复师Hannah以及相关专家已经讨论并制定了初步的修复方案，并确认了一些特别需要修复的区域。修复师提出了背面的支撑架、表面的落灰和此前修复材料的退化的问题，并打算用一些新的修复材料来替换退化的部分。而对已经磨损的刺绣表面，需要采取必要的措施来阻止它将来的磨损。

　　据悉，此次整个修复期为11周，大英博物馆为此特别制作了“修复’灵鹫山’”(Conserving Vulture Peak)的视频，每周播出，目前已播出了四集。

　　此外，今年年底在香港历史博物馆的一场研讨会中可以了解到关于这件刺绣的详细修复过程。

　　延伸阅读：斯坦因和敦煌

　　1907年，英国籍匈牙利探险家奥里尔·斯坦因(1862—1943年)在敦煌用40块马蹄银从看护藏经洞的王圆箓道士手中盗换了29箱珍贵的写经、绢画和丝织品。其中写经最早可至北朝，最晚至西夏王朝统治河西走廊时期;绢画大部分是唐代作品。