让防空避难处成为私人美术馆的收藏家夫妇

Karen &Christian Boros

纵观当今艺术圈，德国告白巨擘Christian Boros（克里斯蒂安·鲍罗斯，1964年出生）和他的老婆、艺术史学家Karen Lohmann（凯伦·洛赫门）堪称明星伉俪档——不只由于他们藏品浩瀚，更因他们拥有的那座庞大“防空碉堡”The Bunker：3000多平米的室内空间分为80多个展厅，凌驾5个楼层，藏品席卷Wolfgang Tillmans（沃尔夫冈·提尔曼斯，1968年出生）、 Tomás Saraceno（托马斯·萨拉切诺，1973年出生）、Roman Ondák（罗曼·欧达科，1966年出生）、Olafur Eliasson（奥拉维尔·埃利亚松，1967年出生）、DanhVo（傅丹，1975年出生）、艾未未（1957年出生）等在内的百余件今世艺术品。

缓步于这座庞然大物般的五层混凝土构筑，你必定猜不到这里曾拥有一段暗黑史。1942年，纳粹党制作了这座防空碉堡，为担当联军轰炸的2000余公众提供护卫。二战后，这里一度成为苏联统领下的牢狱，从此，东德当局将此地用来蕴藏由古巴入口的种种生果。“柏林墙”坍毁后，“防空碉堡”、或曰“香蕉遁迹所”成为德国最热点的电音派对和同性性爱派对场合，直到1996年被政府命令封闭。1998年，Boros佳偶买下这座碉堡，将其改革为私家保藏馆。

　　5月，在“碉堡”千余平米的顶层阁楼，我们与Christian和Karen相约而坐。3米厚的混凝土与钢布局屋顶显得非常厚重。附近玻璃幕墙环抱，可以通往绿植蔓生的露台。从这里可以俯瞰柏林，而屋内则摆放着Damien Hirst（达明安·赫斯特，1965年出生）、Elizabeth Peyton（伊丽莎白·佩顿，1965年出生）、Wolfgang Tillmans等人人精品。这里正是Boros佳偶的家。

Michael Sailstorfer，《Forst （01）》，2010。拍照：Neu Korr。

18岁时，你用怙恃给你做结业嘉奖的钱买了人生的第一件保藏品，JosephBeuys（约瑟夫·博伊斯1921-1986）的Intuitionskiste《直觉之盒》（1968）。是什么缘故起因促使你在18岁就开始购置艺术品？为什么选择Beuys？那件作品此刻还属于你的保藏吗？

　　Christian Boros（CB）：没错，我依然生涯着那件作品。18岁我刚考上大学，怙恃给了我一笔钱买车。但我却带着Beuys做的木头盒子回家，继承骑我的自行车。买Beuys的作品无疑是叛变之举。他不是我的同世代人，买他的作品是向我的怙恃、伴侣展示本身的与众差异。Beuys在80年月已久负盛名，但在我怙恃眼里，他是个恶魔。以是，这成了我“违逆”怙恃的最佳宣言。之后，我很如意识到保藏与本身同世代艺术家的作品比保藏名家大作更重要。但我很兴奋本身把买车的钱花在了艺术上，着实那钱其时或许也只能买到一辆二手公共吧。我不懂为什么此刻各人都认为要先变富有、酿乐成再保藏艺术。这种设法很愚笨。保藏艺术并非糊口富饶的“果”。我保藏艺术是由于我盼愿艺术，火急地但愿相识艺术和艺术家的头脑。

　　现在，工薪阶层还能不能参加艺术保藏？一辆二手车的钱还能不能买到艺术品？艺术保藏、哪怕只拥有一件艺术品都酿成了一种奢侈。

　　CB：这也是我以为不正常的征象。现在，年青艺术家的作品起价都很高，我不喜好这种趋势。太猖獗。20年前，2千美金就可以买一件不错的艺术品。本日，购置艺术酿成了一种精英举动。但我信托这种排场会改变的。艺术市场在已往30年中一向处在上升通道。在经验了那么长时刻的太过订价后，调解是肯定的。年青艺术家不想为贩卖而创作，就会克制这种趋势，创作不迎合市场的作品，从而改变整个市场。

　　作为当现代界最具影响力的藏家之一，你依然信托艺术家的力气吗？

　　CB：虽然。

Tomas Saraceno，《Flying Garden / Air-Port-City/32SW》，2007。拍照：Noshe。Boros Collection提供

　　Tomas Saraceno，《Flying Garden / Air-Port-City/32SW》，2007。拍照：Noshe。Boros Collection提供

　　拥有艺术意味着什么？在数目的蕴蓄进程中是否会有顶线？是否在某一时候你会认为本身的藏品已经足够多了？