不默斋主人：《唐女郎鱼玄机诗》版本经眼录

　　鱼玄机的诗歌自五代起，便开始结集行世。但存世最早的版本则是南宋中晚期临安陈氏的书棚本。由于该本校勘精确、雕版精美，所以对后世影响巨大。到了清代，经过“五百年来第一人”的藏书家黄丕烈的推波助澜，其仿刻本风靡一时。然而在诸本中，以沈恕、沈慈兄弟的古倪园刻本，江标灵鹣阁本最为逼真。除此之外，徐乃昌影宋刻本、叶德辉观古堂汇刻丛书等本的影响也不小;民国虽然短暂动荡，但亦曾有周叔弢珂罗版本、四部备要聚珍本、扫山房本等多种版本风行;现今太平日久，各种版本频出更是不以为奇。

　　但是，在后人眼中宋本太过完美，所以后来诸本纷纷以其为宗，或覆刻、或摹刻、或仿刻、或柯罗、或影印不一而足。

　　我通过百度尽搜国内各大拍卖场，共找出了12种曾经现身的版本。其中以徐乃昌本、叶德辉本、四库备要本以及国图2003和椠古楼特制本出现数目居多。

　　现在我们共同欣赏这些各有千秋的新、老版本争奇斗艳之美，顺便也探求一下它们的收藏价值。

　　清 刊 本

　　一、沈氏古倪园本

　　(一)、图书信息：

　　年代：清嘉庆十五年(1810)云间沈氏古倪园覆宋刻本

　　尺寸：26.7×16.4

　　纸张：开化纸

　　说明：其实，沈氏古倪园先后于清嘉庆十五年( 1810) 和二十四年(1819)两次仿刻。嘉庆十五年，沈恕刻本封面题“唐女郎鱼玄机诗，宋本重刊”，卷末书牌“嘉庆庚午云间古倪园沈氏从吴门士礼居黄氏借本翻行”。并在卷末附录黄丕烈撰《〈鱼集〉考异》和黄丕烈嘉庆八年跋。由于是本据书棚本“翻行”，故版式行款等悉如原本。后来沈恕亡故，其藏书及包括《鱼集》在内的书板尽归其弟沈慈。沈慈在乃兄基础上继续刻书。嘉庆二十四年，沈慈嘱黄丕烈代刻《绿窗遗稿》，并与前刻《唐宋三妇人集》合之，最终完成《唐宋四妇人集》的刊印。黄丕烈于嘉庆二十四年跋《唐宋四妇人集》时，记述了自己为沈氏兄弟校刊事宜。故虽然沈氏刻本版权属沈氏兄弟，但实际校刊诸事均由黄丕烈操持代办。是本与书棚本对勘，不仅字体极仿，且无任何异文，颇有“下宋本一等”之风。

　　(二)、拍卖信息：

　　2012年12月24日上海工美举办的“上海工美2012年秋季古籍拍卖会”上，该书起拍价 20000元，最后以 57500元成交。

　　二、江氏灵鹣阁本

　　(一)、图书信息

　　年代：清光绪十九年( 1893)江标影刻本。

　　尺寸：18×13cm 。

　　纸张： 白纸。

　　说明：该本于卷首栏外右下钤朱印三列牌记: “光绪癸巳影刻南宋书棚本唐人小集之元和江标建霞记。”“光绪癸巳”是本当刻于都门。江标赴湘后第二年，又刻《唐人五十家小集》，《鱼集》编为第三十三种。这两个刻本国家图书馆均有收藏。江刻牌记中“影刻南宋书棚本唐人小集”乃托言。江标在光绪丁酉二十三年春于湖南长沙时才见到宋刻书棚本的。江标所用底本其实是沈氏仿宋本。因此，江标在光绪二十年再度刷印《鱼集》时，就舍弃了首刻牌记。

　　(二)、拍卖信息：

　　2006年12月20日天津国拍今古斋举办的“天津国拍今古斋2006秋季拍卖会-古籍善本拍卖会”上，曾现身此书，但是起拍价与是否中拍、成交价几何皆不得而知。

　　在2011年6月26日上海古籍书店(博古斋)举办的“上海博古斋2011年春季大型艺术品拍卖会——古籍善本专场”拍卖中，此书在16800元时落槌。

　　三、叶德辉本

　　(一)、图书信息：

　　年代：清光绪二十五年( 1899)叶德辉仿宋刻本。

　　尺寸：开本：26.5×15.2 cm. 半框：17.2×12.9 cm。

　　说明：此书版式与书棚本同。封面题大字“唐女郎鱼元机诗”，小字“士礼居藏本”。次面题 “唐女郎鱼元机诗”，小字“寿凤书，己亥秋日许崇熙缩临”，左下两印“臣寿凤”、“寿生”。己亥即光绪二十五年。原宋本黄丕烈之子寿凤书“唐女郎鱼元机诗”七字占两叶，叶本上版刻梓时，又由许崇熙缩临至仅占半叶。卷末有光绪二十五年五月叶德辉《鱼玄机事略》和光绪二十三年十月十四日刘肇隅刊跋，之后将光绪二十五年之前诸家题跋题诗及部分藏书印移录，末又录黄丕烈嘉庆八年( 1803)跋。刘肇隅跋是本云: “因命梓人重雕行世。虎贲中郎， 典型故在，使佞宋翁见之，不知如何称快耶?”可见是刻由刘肇隅主持刻梓。